Missionaries / Carol Shaneyfelt

Serving Worldwide

Carol Shaneyfelt

Meet the Missionaries

Jon and Carol Shaneyfelt were introduced to the need for people with computer and technical skills to serve in Bible translation through a friend who was already serving as a missionary pilot in Papua New Guinea. After a time of prayer and consideration, they applied and were accepted as members of Wycliffe Bible Translators before joining Lutheran Bible Translators.

Jon’s first assignment was developing the Translation Editor. After two years of development and testing, it was released as part of the FieldWorks package. He later devoted his work to the research and development of electrical power systems for Bible translators around the world, helping prevent premature battery failure in many systems.

Following Jon’s passing in 2026, Carol continues to serve as a missionary. Her current work includes communicating with ministry partners and arranging appointments with individuals, churches, Bible classes, and small groups to encourage others to participate in and support Bible translation.

From the Field

  • Prayer Letter

    June 2026

    Help Bring Scripture to Life


    Your donation helps translate God’s Word worldwide. Thank you for supporting Jon & Carol Shaneyfelt. Every gift makes a difference.